Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt; bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an den oben genannten Verantwortlichen.

2. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Vercel verarbeitet in unserem Auftrag die technisch erforderlichen Verbindungsdaten als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Bei jedem Aufruf der Website erfasst der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite/Datei und übertragene Datenmenge
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Browsertyp, Browserversion und verwendetes Betriebssystem

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung, der Stabilität und der Sicherheit der Website. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen benötigt werden.

Unser Hostinganbieter ist Vercel Inc. in den USA. Bei der Bereitstellung der Website können technische Zugriffsdaten auch außerhalb der EU verarbeitet werden. Weitere Informationen zu Verarbeitung und Schutzmaßnahmen: Vercel-Datenschutzhinweise.

3. Schriftarten (lokal gehostet)

Diese Website verwendet die Schriftarten „Source Sans 3“ und „Merriweather“. Diese werden ausschließlich von unserem eigenen Server (bzw. dem Hosting bei Vercel) ausgeliefert. Es findet KEINE Verbindung zu Servern von Google (Google Fonts) statt; insbesondere wird Ihre IP-Adresse nicht an Google übermittelt.

4. Cookies, Analyse und Tracking

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies und verwendet keine Webanalyse-Dienste (z. B. Google Analytics) und keine Werbe-Netzwerke. Es findet kein nutzerbezogenes Tracking statt. Alle für die Darstellung nötigen Ressourcen (Schriften, Skripte, Icons) werden lokal von unserem eigenen Server geladen.

Die gewählte Sprache wird über die aufgerufene Sprachversion (Deutsch oder Englisch) bestimmt. Dafür werden keine Cookies und kein dauerhafter Browserspeicher benötigt.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über die Kontaktmöglichkeit auf der Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung der Anfrage).

Hinweis zum Kontaktformular: Das Formular auf unserer Kontaktseite überträgt keine Daten an unseren Server, sondern öffnet Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht (mailto). Der Versand erfolgt damit über Ihren E-Mail-Anbieter. Ihre Nachricht erreicht uns als gewöhnliche E-Mail und wird so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist.

6. Externe Verlinkungen (Instagram)

Unsere Website enthält einen Link zu unserem Instagram-Profil. Es handelt sich um einen einfachen Link; es werden keine Inhalte von Instagram auf unserer Seite eingebettet. Eine Datenübermittlung an Instagram/Meta findet erst dann statt, wenn Sie den Link aktiv anklicken. Für die anschließende Verarbeitung ist Meta Platforms verantwortlich.

7. Optionaler KI-Chat-Assistent

Konrad zeigt derzeit feste Antworten zu unseren Leistungen und Kontaktdaten. Diese Auswahl funktioniert lokal in Ihrem Browser; dabei werden keine Fragen an einen KI-Dienst übermittelt. Der KI-Chat ist deaktiviert.

8. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist:

10. Datensicherheit (SSL/TLS)

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald Änderungen an der Website oder an den eingesetzten Diensten dies erforderlich machen.

Stand: 11. September 2026 · Zum Impressum